i was just wondering who does speak japanese because i had a quick question.

if HASHIRIYA means "street racer" then would DORIFTO RIYA mean "Drift Racer"?

 

I tought 'DORIFTO" was "drifter" and "DORI" was Drift..???

 

hashiri means to run. i never understood the ya suffix, but i assume it denotes a person that - . it's been a while since i studied japanese or was submersed in the culture, that i've lost quite a bit of my japanese. but to finish the answer, dorifuto riya can't mean what you want it to.

 

hmm....okay, well it was just one of my random thoughts so oh well.

..240duffman i think you are right...i'm not sure i get the two mixed up

 

i'm awesome....seriously

 

domo arigato mr. robato??

 

 

i dont think there's a word for drifter. so, drifter = dorifuta

 

dorifuturama